第190章 要抄《哈利·波特》吗?
最终敲定的人选是张国力。
因为李雪剑,已经被《心迷宫》剧给组薅走了,让他饰演主角肖宗耀。其中的女主角黄欢,则是由黄文彬推荐来的沈丹苹饰演。
主角的父亲肖村长,则是由王心刚扮演。陈祖蓉因为在《让子弹飞》扮演了风骚的县长夫人,被王炎导演看中,出演电影里的丽琴。
这部戏也是北影的重头戏,原本预计第二季度拍摄,但是因为一些不可抗力,直接推迟到了11月初才开拍。
黄文彬也有些感汉这部电影跟原来时空那版一样的命运多舛。
不过,谢铁犁导演的功力肯定没有问题,这部电影至少会是精品之作。
张国力接到这个消息的时候,还有些发懵。
他不久前才回成都处理完他跟爱人的事情,想不到一回燕京,不但调到了北影厂,还获得了一个出国的名额,实在是幸运之极。
不过,他也很清楚,这并不是他有多厉害,而是因为黄文彬颇为看重他。
张国力直接提着一通礼物,来到了北影厂招待所404室。
“你这是干什么?”黄文彬正在写稿子,看到提着大包小包过来的张国力,当即愣住了。
张国力尴尬一笑,摸着后脑勺说道:“我不知道怎么表达感谢,就买了点东西,算是小小的心意。”
“感谢我干什么?”黄文彬愣住了。
张国力十分诚挚地说道:“没有你,我怎么有今天呢。”
这话是出自真心的。
去年,他还只是成都铁路文工团里的一个小演员,只能出演一些边边角角的龙套角色。
但是在黄文彬把他叫到燕京参演《让子弹飞》之后,他的命运就被改变了,工作关系都调到北影厂来了。
在这个年代,能在首都工作,谁又愿意去别的地方受苦呢。
因为他在电影中演的“六子”太过出彩了,找他拍戏的导演也不少,完全不愁没有事儿干。
张国力是个懂感恩的人,他牢牢记住黄文彬的恩情,只是一直不知道怎么回报,也没什么机会回报。
“哦,你是说出国的事情吧?”黄文彬回过神来,笑着说道:“这可不是我能决定的,是汪厂长经过综合考量,才最终定下了你。你要感谢,那就得感谢他老人家。”
张国力尴尬一笑:“汪厂长那边,我也送了点成都土特产。但是你这边的不一样,是我跟我老婆亲自做的。”
黄文彬并不是很喜欢关注别人的私事,但话已经说到这儿了,还是忍不住问道:“你跟你老婆的事儿……”
“已经说好了。”张国力叹气了一声,“刚结婚总不能现在就离吧。所以,我让她给我两年时间。如果两年内我还混不出什么名堂业,那就老老实实跟她过日子。”
黄文彬也没有多说什么:“你的私事你自己看着处理,我就不再过问了。还有两天差不多就出国了,你还是自己准备好行李吧。”
张国力点点头,又匆匆离开了。
黄文彬摊开了一叠洁白的稿子,提起英雄钢笔,仔细考虑着该抄哪一部英文小说。
一提到畅销全球的英文小说,黄文彬的第一反应就是《哈利波特》系列了。
他自己看过译版,也看过原文,都很喜欢。
这个系更拍出来的电影,同样票房大卖,它的周边同样经久不衰,给原作者带来了源源不断的财富。
原版的第一部《哈利·波特与魔法石》,是J.K.罗琳在1990年开始构思的故事,然后花了几年写成,但是投稿了很多出版社都不被看好。
因为这第一部偏向于儿童文学了,很多出版社觉得出版了必扑。后来好不容易有出版社愿意出版,最初也只印了一千册,其中一半还被送到了各个图书馆收藏。
直到美国的一家出版社相中了这本小说,直接以10.5万美元的价格买断了此书在美国的发行权,然后开始重新包装、宣传,最终才把《哈利·波特》系列炒得火爆起来。
黄文彬如果现在把《哈利·波特》第一部写出来,他不能确定能不能受到外国出版商的欢迎。
他在美国可没什么名气,也没什么地位,分分钟会被那些人挖坑埋了。
所以,黄文彬的计划是先写一部单品小说,能一下子爆起来那种。
他去美国的这几天,整出点非同凡响的动静出来,先把他自己的名字炒作起来。
等他的名气拔高到了一定的程度,到时候就是美国的出版商循着味过来求他了。
那么哪部作品,具备在美国爆火的潜质呢?
黄文彬想到了一个人,美国畅销书排行榜上的钉子户,斯蒂芬·金,“美国恐怖小说之王”。
他的作品都非常畅销,而且属于那种一经出版就风靡起来的类型,比如《闪灵》、《肖申克的救赎》、《宠物公墓》、《绿里奇迹》等等。
最关键的是,他的小说除了畅销之外,还很有深度,碰上了一个好导演就能拍出传世的经典,比如《闪灵》以及《肖申客的救赎》。
其中《闪灵》是来不及了,1977年就出版了。
倒是《肖申克的救赎》还没有写出来,而且演是个中篇故事,整体不到十万字。
原版小说其实艺术性和成就没有那么电影那么高,虽然一经出版就登上了《纽约时报》排的畅销榜,但是论起质量来说,算是二流偏上。
黄文彬要做的不是仅仅把小说抄出来就行,而是打算以电影版为基石,再结合小说原版,进行一定程度的修改和补全。
确定先抄这个之后,黄文彬立即进入了工作的状态。
穿越前他的英语就非常不错,而且为了追到那个英语系的女朋友,他还故意模仿了一些英文的书写方法,写出来相当美观。
有些女生就是颜值党,颜值不仅仅是指有张帅气的脸。
一笔好字,一身好肌肉,一条大……都可能算在颜值之内。
接下来两天的时间,他都在404室房间里创作。
北影厂的人都习以为常,没有人过来打扰他。
等到第三天的早上,汪洋亲自来到了404室找黄文彬。
汪洋笑呵呵地问道:“听人说,这两天你在写什么传世大作,写完了吗?”
“传世大作没有,一叠鸟语稿子倒是有。”黄文彬瘫软在床上,动都懒得动。
汪洋看到书桌上放着一大摞稿子,不由得伸手去翻了翻。
结果这一翻,直接他把给看懵了:“这啥玩艺?”
“小说啊。”黄文彬回答。
汪洋把稿子拿到门前,看了又看:“我怎么一个字也看不懂。”
“英文写的,你当然看不懂。”
这时候,汪洋的身后响起了一个人的嗤笑声。
“你懂英文?”汪洋没好气地瞪了来人一眼,“那你给看看,写了啥。”
来人自然是陈怀恺。
他接过稿子,细细地看了起来。
“上面讲了啥?”汪洋见陈怀恺看得认真,不由得问道。
陈怀恺瞥了汪洋一眼,然后摇了摇头:“我也不懂英文。”
“那你在这儿装啥呢!”汪洋没好气地瞪了陈怀恺一眼,随即抢过稿子,放回桌子上。
他冲床上的英文彬道:“给你十分钟,好好洗漱一下。美国那什么比养电影公司的代表来了,点名要见你。”
黄文彬懒洋洋地翻了个身:“让他等着吧,我现在没力气。”
“你真是……”汪洋看他这副样子,只得说道:“我最多帮你拖个两三个小时。”
陈怀恺轻声道:“你先回回神,我也不打扰你了。”
两人带上门走了。
黄文彬躺了一个多小时,总算是回过神来。
正要起身洗漱的时候,房门再次被人敲响。
“怎么又来了!”黄文彬一脸无语,上前拉开房门:“门没锁,你们不都是直接推门进……嗯?”
门外站着的不是汪洋和陈怀恺,而是一男一女两个金发碧眼的外国佬。
(https://www.dlandingorg.cc/lyd51851691/65409520.html)
1秒记住顶点小说:www.dlandingorg.cc。手机版阅读网址:m.dlandingorg.cc