第118章 去戛纳的前奏2（求订）
黄文彬觉得有些奇怪。
电影局的人要见他，这个他还能理解，无非就是看《让子弹飞》在香港卖得好，又要去戛纳参赛了，想提点一二。
对外宣传的人找他是干嘛？
他实在是摸不着头脑，就算是想宣传点什么，他们有的是人才，轮不到自己这个小虾米。
黄文彬找厂长汪洋问了一下，汪厂长让他不要多问，有人来找跟着去就行了。
过了一个小时左右，来了一个穿中山装的青年男人：“你好，我是对外宣传组的，黄文彬同志，能跟我走一趟吗？”
“可以换个词吗？”黄文彬感觉有些不大好，说道：“跟你走一趟，好像要把我抓起来一样。”
来人神情严肃，淡淡地说道：“你跟我走就是了。”
除此之外，他也没有再多说什么。
黄文彬扭头看向汪洋。
汪洋冲他点头道：“放心，不会有什么事的，说不定还是好事。”
黄文彬还是相信汪洋这个老革命的判断，心情平静地跟着这人走了。
这人带着黄文彬上了一辆车，开了不知道多久。
最终，车居然停在了海子里。
黄文彬还是第一次来这里，心情瞬间又有些紧绷起来了。
别说他了，还有一个人同样神情紧张。
这人正是电影局的常务副局长萧维明，他也是忽然被叫过来的，同样不知道是因为什么事儿。
不过，他比黄文彬要早到两分钟。
“你们都在这儿等着，不要胡乱走动。”那个中山装男子只是交待这么一句，然后就走了。
黄文彬点了点头，然后看着边上的一个精神还算不错的老头。
他们都在一个会议室外面的房间里等着。
召见他们的大佬正在开会，等会议结束就要见他们。
萧维明同样也看着黄文彬，隐隐地猜到大佬叫他过来，可能跟眼前这小子有关系。
黄文彬说道：“我叫黄文彬，北影厂的编剧，燕京电影学院的学生。不知道老先生您是？”
“我知道你！”萧维明觉得有些好笑，指着黄文彬道：“我是电影局的萧维明，你的片子《让子弹飞》是我给审核的。”
“那多谢萧老先生了！”黄文彬认真说道。
萧维明瞥他一眼：“你知道为什么叫你过来吗？”
“不知道。”黄文彬回答。
“多半跟你那部电影有关。”萧维明叹了口气，轻声说道：“有可能内容还是过火了，上面这是要警醒我们一下。”
黄文彬心情有些烦乱，没空陪他在这里闲聊，只是微微点头，敷衍地应付着。
萧维明也不是真想跟黄文彬谈论电影的事情，也是没话找话，消解一下心里的紧张。
过了一会儿，又有三个人被引着走了进来。
“老罗同志，你怎么也来了？”萧维明看到走在前头那人，当即站了起来。
黄文彬虽然不认识他们，也跟着站了起来。
“哦，维明同志。”为首的白发老人笑了一下，上前跟萧维明握了握手，“你也来了，那挺好，都坐着吧。”
然后，他看到了黄文彬，开口问道：“这位是？”
“他叫黄文彬，是北影厂的编剧。”萧维明随口介绍了一下。
“哦，最近挺火的那部《让子弹飞》，是你写的剧本吧。”
老罗脸上笑容更甚，竖起了大拇指：“写得真好，拍得也好，咱们国家好久没出过这么好看的片子了。”
萧维明忍不住问道：“老罗，你不是去外文局当局长了吗？是遇着什么事了，被叫到这儿来了。”
“没什么事儿，那就多半是好事。”老罗倒是心平气和地说道：“要是坏事的话，早就漏风出去了。”
这话倒是有理。
中国有句古话：好事不出门，坏事传千里。
从他们的对话中，黄文彬终于弄清了这银发老者的身份。
老人家叫罗骏，现年67岁，是中国外文局现任局长。
1936年去日本农业大学留过学，回国后在复旦大学、上海商学院都当过教授，还做过好几家银行的副经理，全国供销销社财会局局长。前年履任国务院港澳办公室副主任，去年历任外文局局长。
跟在他后面的两个人，那个中年人叫钱则逊，是中国文学出版社的总编辑。
另一个看着三十来岁的青年男子叫林绍华，好像是某个大学的研究生，专门研修日本古典文学的。
黄文彬本来还没什么印象，念了这林绍华这三个字之后，忽然想起来，这不是中国翻译界“林家铺子”的掌门人嘛。
这人以后会是国内著名翻译家，从1989年翻译村上春树的《挪威的森林》开始，渐渐变成了村上春树在国内的代言人。
早年间，他在很多文学爱好者的眼里的声望还是非常高的。只是到了后来，渐渐地他有了“垄断村上春树”成为翻译界学阀的嫌疑。
日本那边的学者觉得林少华翻译的村上春树，有刻意“美化”村上春树的嫌疑，还有“汉语民族主义的倾向”。说大白话就是，林绍华喜欢在翻译的时候，进行自己认为文笔好的润色。一些国内的出版公司也渐渐不与他合作。
但是林绍华认为，是他先翻译的村上春树，也是他最先引入的版权，然后被某些人给“摘了桃子”。
对于其中原委，黄文彬不甚清楚，也懒得去探究。
他只是有些奇怪，为什么林绍华会出现在这里？
又等了十来分钟。
里面终于有了动静，只见数道人影从里面走了出来，有说有笑地越过等候室离开了。
“好了，你们可以进去了。”那个中山装男子也走了出来，冲他们说道。
萧维明等人站了起来，缓步走了进去。
会议室也不算大，但是布置得颇有格调，简约而不简陋，高雅也不奢华。
“你们好啊。”只见一个看发际线就很强的长脸老者，冲他们笑了笑。
萧维明看到这位老者，连忙见礼：“诸老好。”
罗骏看到这人也笑着打着招呼：“还以为谁呢，原来是你，吓得我心惊肉跳的。”
“哈哈，是我不让他们说的。”诸姓老人哈哈一笑，然后看向黄文彬：“看你的样子，应该不知道我是谁吧。”
黄文彬老老实实地点头：“确实不知道。”
“我姓诸，叫牧之。”长脸老者呵呵轻笑，看着黄文彬。
黄文彬吓了一跳，身体当即板得笔直：“那什么，我电影里的角色，并没有任何隐喻或者暗指。”
“我当然知道。”诸牧之摆了摆手，语气温和地说道：“现在又不是封建时代，不讲避讳那一套。天底下叫牧之的人那么多，那就都在指我。”
这人是宣传副部长以及对外宣传小组的组长。
“我时间不多，就十分钟的间隙。”
诸牧之直接进入正题，冲在座的几人说道：“事情说起来呢，还跟巴金老人有关。他这个月初不是去了趟日本嘛。在日本引起了轰动，那边的老百姓引起了一阵中国热。”
他说着，冲黄文彬瞥了一眼：“巴老这次本来想带几个年轻作家同行，但是呢，这位小同志给拒绝了。”
黄文彬当即汗如雨下，但也没有张嘴解释什么。
“不过拒绝是正常的，第一次过去交流，名额是早就定下来了的。”
诸牧之也没有吓黄文彬的意思，接着说道：“不过，巴老建议接下来要多多宣传年轻作家们的作品，好让日本文学界知道，我们中国文学也不全是老骨头，也是出了一批年轻的好作家。”
这么一说，在座的几人终于松了一口气，果然是件好事。
“巴老虽然没有带人过去，但是带了你们一些年轻作家的作品过去。”
诸牧之指着黄文彬，缓声道：“那边的作家对刘新武、卢心华等人的伤痕文学大加赞赏，但是几家日本的出版商却一致选择了你的作品，希望能买下版权。”
黄文彬不由得愣了一下，他的那部作品受到日本出版商的喜欢啊？
这不应该吧！
诸牧之愣了一下，边上的中山装男子立时附耳提醒，他接着说道：“对，就叫《悬崖》，一部谍战小说。”
那可是一部反日伪以及反战的谍战小说。
但是仔细一想，好像也不奇怪。
这个时间点，好像日本国内反战和反日情绪比中国可高涨多了。
“既然日本那边喜欢这个调调，你就多写写。”诸牧之笑着说道：“你之前的那些作品，也都会由外文局和日本的出版商合作翻译，然后在日本出版。”
黄文彬连忙说道：“是我的荣幸，我肯定加倍努力。”
“我还听廖老说起过你。”诸牧之语气十分的温和，说道：“你最近拍了部讲少林寺的电影，他看着非常喜欢，还拉上了好几个老兄弟去看呢。”
黄文彬只能尴尬地笑着。
徐晓明不愧是快刀手，上周刚剪辑了初版，洗了两个拷贝。
其中一个拷贝则是送去了电影局审核；另一个直接寄到了北影厂，让汪厂长送到了廖公的住处。
没想到廖公这么乐于分享，自己看完了不算，还到处拉人去他那儿看。
“片子不错。”诸牧之冲萧维明道：“你们就别为难了，尽快通过，给合拍片打下一个好的基础，对外宣传也更好做。”
“我明白。”萧维明点头不已。
很快，十分钟就过去了。
黄文彬几人又坐上安排好的车子，送回了各自的来处。
(https://www.dlandingorg.cc/lyd51851691/65409588.html)
1秒记住顶点小说：www.dlandingorg.cc。手机版阅读网址：m.dlandingorg.cc